Cancer scans ‘reduce risky operations’